Williams Sound Digi-Wave DWS INT 3 300 - vezeték nélküli tolmácsrendszer, amelyet konferenciákra és tárgyalótermekbe terveztek. Akár 20 fős közönség számára is alkalmas, és egy vagy két csatornán is működhet.
A rendszer tartalmazza:
- 2x DLT 300 transceiver egyedi töltővel
- 20x DLR 360 vevő
- 20x AAA BAT 010-2 alkáli elem
- 2x MIC 044 2P headset mikrofon
- 20x EAR 022 surround fülhallgató
- 2x CCS 044 szilikon tok
- 1x adó töltő
- 1x CCS 042 DW védő- és szállítótáska
A rendszer kétféleképpen használható. Az egyik transceiver használatával a fordítónak küldhetjük az információt, míg a másikkal a közönségnek egy külön csatornán továbbíthatjuk a fordítást, vagy mindkét transceivert használhatjuk, hogy közvetlenül két különböző fordítást küldjünk.
DLT 300 transceiverek vásárolhatók, ha több fordítóra van szükség, valamint DLR 300 vevők, ha a közönség létszáma meghaladja a 20 főt.
Műszaki adatok:
- CHG 102 töltő:
- Kompatibilis egységek:
- Transceiverek: DLT 300, DLT 100 2.0, DLT 100
- Vevők: DLR 360, DLR 60 2.0 és DLR 60
- Tápegység: 110–240V AC 50-60 Hz
- Kimeneti teljesítmény: 5 V DC 1.2 amper
- Kábel hossza: 1.8 m
- DLR 360 vevők:
- Dimenziók (Sz x M x Mé): 60 x 90 x 16 mm
- Súly: 47 g (akkumulátor nélkül)
- Frekvenciasáv: 2.4 GHz (ISM sáv)
- Moduláció: FSK
- Többcsatornás: akár 15 csatorna egyidejűleg (egyetlen irány)
- Ház anyaga: fekete ABS műanyag
- Akkumulátor típusa: 2 x AAA alkáli vagy NiMH
- Akkumulátor élettartam:
- Alkáli (BAT 010-2): akár 24 óra
- Újratölthető NiMH (BAT 022-2): akár 18 óra
- Energiatakarékos: automatikus alvó üzemmód 5 perc után, ha nincs jel kompatibilis eszközöktől
- Frekvencia válasz: -3dB knee level
- Konferencia mód: 140 – 11.5 KHz
- Intercom mód: 140 – 7.6 KHz
- Jel/zaj arány: 65 dB (A-súlyozott)
- THD: 0.1% (tipikus)
- Antenna: belső
- Fejhallgató kimenet: 3.5 mm-es sztereó jack mono jel kimenettel fejhallgatókhoz, fülhallgatókhoz vagy nyakpántokhoz, maximum 27 mW 33Ω mono terhelésnél
- Belső hangszóró (kikapcsolva, amikor fejhallgatót használnak)
- Vezérlők: Power, Volume +/-, Channel +/-, Setup, Battery Type
- Kijelző: LCD, amely mutatja az akkumulátor szintjét, RSSI, Csoport/Csatorna#
- Jelzők:
- Piros LED - villog, amikor töltődik
- Zöld LED - világít, miután feltöltődött
- Dokkoló csatlakozó: 30 tűs iPod stílusú töltéshez és audio kimenethez
- Kompatibilis adó: DLT 300
- Optimális működési hőmérséklet: 0° - 50°C
- Kiegészítők: szilikon tok
- Tanúsítvány: FCC, Industry Canada, RoHS, CE, WEEE, RCM
- DLT 300 transceiver:
- Dimenziók (Sz x M x Mé): 103.3 x 61.8 x 11.3 mm
- Súly: 82 g az akkumulátorral együtt
- Szín: fekete/ezüst (előlap/hátlap)
- Ház anyaga: fekete ABS műanyag
- Akkumulátor típusa: Lithium Polymer intelligens töltéssel beépítve a transceiverbe; 2000 mAH
- Akkumulátor élettartama: akár 14 óra
- Áramfogyasztás: 39 mA készenléti állapotban, 94 mA használat közben
- Energiatakarékos: automatikus alvó üzemmód 5 perc után, ha nincs jel kompatibilis eszközöktől
- Töltési idő: 5 óra
- Csatornák/csoportok/egyidejű felhasználók: akár 15 csatorna egyidejűleg (0-14), akár 4 csoport egyidejűleg (2 irányú mód), akár 4 felhasználó csoportonként (2 irányú mód), akár 6 felhasználó csoportonként (2 irányú intercom mód)
- Működési frekvencia: 2.4 GHz (ISM sáv); 2402 – 2476 MHz FHSS
- Frekvencia válasz (-3dB Knee Level):
- Konferencia/Tolmács mód: 140 – 11.5 KHz
- Intercom mód: 140 – 7.6 KHz
- Jel/zaj arány: 74 dB (A-súlyozott, maximális kimenet)
- THD: 0.33 %
- Mikrofon bemenet: belső mikrofon (kikapcsolva, amikor külső mikrofont használnak a mikrofon csatlakozón) és egy mini jack 3.5 mm (tip/sleeve) elektret mikrofon előfeszítéssel, állítható erősítéssel 63dB tartományban.
- Fejhallgató kimenet: 3.5 mm jack; 33 Ω terhelés
- Audio kimenet: maximális SPL 90 111.8dB (EAR 013), 116.8dB (EAR 041), belső hangszóró (kikapcsolva, amikor fejhallgatót használnak)
- Adás/recepció távolsága: akár 229 m (környezeti feltételektől függően)
- Moduláció: FSK
- RF kimenet: 14 dBm tipikus
- Biztonság: 87 bites titkosítás, Secure Key kód, Setup Lock (SLOC)
- Elülső panel vezérlők: hangerő növelés/csökkentés, csoport kiválasztás, menü hozzáférés és kiválasztás, időzítő, idő, mikrofon be/ki, táp be/ki, hangszín szabályozás SLOC hozzáférés és Secure Key hozzáférés. Rendszer visszaállító gomb (az egység hátoldalán)
- Kimenetek: 3.5 mm-es sztereó/mono jack, 30 tűs töltő csatlakozó audio kimenettel az alapállomásokhoz
- Jelzők: LCD (Csoport, csatorna, hangerő szint, akkumulátor állapot, mód, felhasználók száma bekapcsolt gombnál)
- LED (töltési állapot): LED a beszélgetés gomb körül, amikor aktív
- Dokkoló csatlakozó: 30 tűs töltéshez és audio bemenet/kimenethez
- Kompatibilis vevő: DLR 360
- Tanúsítvány: FCC, Industry Canada, CE, RoHS, WEEE, RCM
- EAR 022 fülhallgató:
- Típus: egyetlen fülhallgató
- Csatlakozó: 3.5mm mono jack
- Kábel: 1 m
- Driver: 23 mm
- Névleges impedancia: 32Ω
- Frekvencia válasz: 20 - 20kHz
- Súly: 15g
- Érzékenység: 118 dB 1kHz-en
- MIC 044 2P headset mikrofon:
- Szín: fekete
- Súly: 86 g
- Csatlakozók: 2 x 3.5 mm
- Kábel: 1 m
- Phantom tápellátás: nem
- Névleges impedancia: 32 Ω
- Frekvencia válasz: 150 - 18 kHz
- Pólus karakterisztika: kardioid
- Elem: Elektret kondenzátor
- Fejhallgató érzékenység: 105 dB 1 kHz-en
- Csere szélfogó: WND 008
- Csere fülpárna: EAR 035
